Pompes de transfert et de traitement chimique industriel
JUSH fournit 12 séries de pompes de traitement chimique et de transfert couvrant les modèles de pompes horizontales centrifuges, fluoroplastiques, en acier inoxydable, en acier inoxydable duplex, à débit mixte, à circulation forcée et à piston haute pression.
La gamme actuelle comprend les séries de pompes CZ, IHF, IH, AFB, FB, KF, IJ, CPN, CP, SPP, CXHP et de procédés pétrochimiques. Ces pompes servent à des tâches industrielles de transfert de liquides, de circulation de processus, de manipulation d'alcalis et de contrôle de la corrosion.
La compatibilité chimique est déterminée par la configuration complète du matériau en contact avec le produit, le nom chimique, la concentration, la température de fonctionnement, la pression, la viscosité, la teneur en matières solides et la disposition de la garniture mécanique. Une catégorie générale de matériaux n’établit pas une compatibilité universelle avec chaque acide, alcali, solution saline ou solvant.
JUSH Gamme de produits de pompes chimiques
| Série de produits | Type de pompe vérifié | Positionnement des pages |
|---|
| CXHP | Pompe à piston axial haute pression | Transfert de liquide industriel haute pression |
| CPN | Pompe de décharge d'alcali non colmatante en acier inoxydable | Liquide de procédé contenant des alcalis |
| AFB | Pompe centrifuge résistante à la corrosion en acier inoxydable | Transfert chimique industriel |
| KF | Pompe centrifuge résistante à la corrosion en acier inoxydable | Transfert de liquides de processus corrosifs |
| CZ | Pompe horizontale pour procédés chimiques | Procédés chimiques, alcalins, pharmaceutiques, pétrochimiques et de traitement de l'eau |
| IJ | Pompe de transfert de produits chimiques | Transfert alcali-liquide corrosif |
| FB/AFB | Pompe chimique résistante à la corrosion | Transfert chimique industriel général |
| IHF | Pompe chimique en alliage fluoroplastique | Transfert de liquide corrosif |
| PPS | Pompe à circulation forcée à débit mixte | Circulation de processus |
| ZA/ZAK/ZAG | Pompe de procédé pétrochimique | Service de procédés pétrochimiques |
| CP | Pompe à débit mixte alimentaire en acier inoxydable | Circulation des liquides agroalimentaires |
| IH | Pompe chimique duplex en acier inoxydable | Transfert chimique grâce à une construction duplex en acier inoxydable |
Les pages de produits individuelles fournissent des données spécifiques au modèle sur le débit, la hauteur, la température, la pression, le moteur et les dimensions.
Catégories de pompes chimiques
Pompes horizontales pour procédés chimiques
La série CZ est la pompe horizontale de traitement chimique publiée dans la gamme actuelle. Sa page produit spécifie une structure horizontale à retrait arrière avec la pompe et le moteur reliés par un accouplement sur une plaque de base commune.
La plage de performances CZ publiée est :
| Paramètre | Gamme CZ publiée |
|---|
| Débit | 1,6 à 2 000 m³/h |
| Tête | 5 à 160 m |
| Pression de service maximale | 1,6 MPa |
| Température de fonctionnement | -20°C à +150°C |
| Vitesses nominales publiées | 1 450 et 2 900 tr/min |
| Joint d'arbre | Garniture mécanique ou garniture d'étanchéité |
La page CZ identifie également :
Disposition de la turbine à ouverture arrière
Structure à trois roulements
Garniture mécanique externe
Disposition de refroidissement
Voyant de niveau d'huile
Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre vu de l'extrémité du moteur
Maintenance par retrait sans débrancher le corps de pompe de la tuyauterie de procédé
Ces spécifications appartiennent uniquement à la série CZ et ne s'appliquent pas à tous les produits de la catégorie des pompes chimiques.
Pompes pour procédés pétrochimiques ZA, ZE et ZAO
Le manuel technique JUSH identifie les séries ZA, ZE et ZAO comme des pompes de procédés pétrochimiques à un étage, horizontales, à volute divisée radialement, avec aspiration axiale et refoulement radial vers le haut.
Le manuel indique que la série a été conçue selon :
L’enveloppe opérationnelle de la série publiée est la suivante :
| Paramètre | Données manuelles ZA/ZE/ZAO |
|---|
| Taille de la pompe | 25 à 400 mm |
| Capacité maximale | 2 600 m³/heure |
| Hauteur maximale | 250 m |
| Pression de service maximale | 2,5 MPa |
| Plage de températures de fonctionnement standard | -20°C à +180°C |
| Nombre de spécifications de la pompe | 46 |
| Tailles des composants du roulement | 8 |
Le manuel identifie ces caractéristiques structurelles :
Roue radiale à entrée unique
Corps de pompe supporté par des pieds
Bagues d'usure avant ou arrière
Trous d'équilibrage hydraulique
Garniture, garniture mécanique simple ou garniture mécanique double
Raccords de liquide de refroidissement, de rinçage et d'étanchéité
Plans de tuyauterie API
Dispositions de brides DIN ou ANSI
Construction à turbine fermée ou ouverte
Bague d'usure du boîtier, bague d'usure de la roue et manchon d'arbre remplaçables
Support de roulement robuste lubrifié à l'huile
Déflexion de l'arbre à la position du joint inférieure à 0,05 mm
Manipulation à turbine ouverte de liquides contenant des particules solides jusqu'à une concentration de 10 %
Les applications publiées comprennent les raffineries, le traitement pétrochimique, le traitement du charbon, le traitement chimique, le papier et la pâte à papier, la production de sucre, le dessalement de l'eau de mer, la production d'électricité, l'ingénierie environnementale, les navires et les installations offshore.
Pompes chimiques en fluoroplastique
L'IHF est le produit en alliage fluoroplastique dans la catégorie actuelle des pompes chimiques. Une construction en fluoroplastique est utilisée lorsque le matériau entièrement mouillé est compatible avec le produit chimique spécifié.
Les données produit pour une demande IHF comprennent :
Qualité exacte du plastique fluoré ou du revêtement
Matériau du support du boîtier
Matériau de la roue
Matériau de l'arbre et du manchon d'arbre
Matériaux de face pour garniture mécanique
Matériaux des joints toriques et des joints
Nom chimique
Concentration chimique
Température continue et maximale
Présence de cristaux ou de matières en suspension
Le terme « fluoroplastique » n’est pas utilisé comme déclaration de compatibilité universelle.
Pompes chimiques en acier inoxydable
La gamme actuelle comprend des produits en acier inoxydable CPN, AFB, KF et CP. La série IH est identifiée séparément comme une pompe chimique duplex en acier inoxydable.
La nuance individuelle d'acier inoxydable est affichée au niveau du produit. Les termes « acier inoxydable », « 304 », « 316L » et « acier inoxydable duplex » ne sont pas traités comme interchangeables car ils ont une résistance différente aux produits chimiques et aux chlorures.
Pompes à débit mixte et à circulation forcée
La SPP est la pompe à circulation forcée à débit mixte de la gamme actuelle. La CP est identifiée comme une pompe à débit mixte en acier inoxydable de qualité alimentaire.
Les fonctions à flux mixte et à circulation forcée sont séparées des fonctions standard des pompes de transfert centrifuges. Leurs pages contiennent des informations spécifiques au modèle sur le débit de circulation, la tête, la connexion, le moteur et les matériaux.
Pompe à piston haute pression
La CXHP est une pompe à piston axial haute pression. Elle n’est pas présentée comme une pompe chimique centrifuge.
La page produit définit ses exigences en matière de pression, de débit, d'entraînement, d'étanchéité et de liquide indépendamment des séries centrifuges et à flux mixte.
Compatibilité matérielle et chimique
La sélection des matériaux de la pompe chimique est basée sur la liste complète des matériaux en contact plutôt que sur le seul nom du boîtier.
L'évaluation comprend :
Enveloppe
Supporter
Arbre
Manchon d'arbre
Porter des bagues
Faces de garniture mécanique
Sceller les pièces métalliques
Élastomères
Joints
Roulements exposés au liquide
Raccordements de rinçage et de refroidissement
Les données d'exploitation comprennent le nom chimique, la concentration, la température, la pression, la viscosité, la densité, la teneur en solides et la tendance à la cristallisation.
Groupes de matériaux publiés
La gamme de produits actuelle JUSH comprend ces groupes de matériaux clairement identifiés :
Chaque groupe est directement lié à la série de produits correspondante. L'adéquation des matériaux est indiquée au niveau du produit plutôt que appliquée à l'ensemble de la catégorie.
Comment fonctionne une pompe de traitement chimique
Une pompe de traitement chimique transfère l’énergie du moteur au liquide pompé via une roue ou un autre mécanisme de déplacement.
Dans une pompe de procédé centrifuge, le liquide pénètre dans la roue près de l'axe de l'arbre. La roue rotative augmente la vitesse du liquide et le boîtier convertit une partie de cette vitesse en pression avant que le liquide n'atteigne le raccord de refoulement.
Dans une pompe à piston, le déplacement alternatif du piston crée des cycles d'aspiration et de refoulement. Cette construction offre une relation différente entre le débit et la pression d'une pompe centrifuge.
Les pompes à débit mixte génèrent un débit grâce à une combinaison de forces hydrauliques radiales et axiales et sont utilisées pour des tâches à circulation élevée avec une hauteur de charge développée comparativement plus faible.
Données d'ingénierie utilisées pour le dimensionnement des pompes
Chaque devis de pompe chimique est basé sur :
Débit requis en m³/h
Hauteur totale requise en mètres
Pression d'aspiration
Pression de décharge
Pression de service et pression maximale
Nom chimique
Concentration chimique
Température continue et maximale
Densité
Viscosité
Pression de vapeur
Concentration de solides
Taille maximale des particules
Comportement de cristallisation
Caractéristiques de corrosion
Marge NPSH requise
Fonctionnement continu ou intermittent
Disposition requise de la garniture mécanique
Disposition de rinçage ou de refroidissement
Tension, fréquence et phase du moteur
Classification des moteurs pour zones dangereuses
Norme de connexion
Environnement d'installation
Ces valeurs déterminent la série de pompes, le modèle hydraulique, la puissance du moteur, le matériau et la configuration de la garniture mécanique.
Dispositions des joints d'arbre
La série CZ publiée utilise une garniture mécanique ou une garniture d'étanchéité. Le manuel ZA/ZE/ZAO spécifie les dispositions de garniture mécanique, de garniture mécanique simple et de garniture mécanique double, ainsi que les raccords de refroidissement, de rinçage ou de liquide d'étanchéité.
Le système de garniture mécanique est adapté à :
La page de catégorie ne prétend pas que toutes les pompes chimiques sont sans fuite. Cette formulation n'appartient qu'aux modèles dont le confinement complet et le dispositif d'étanchéité le supportent.
Installation et fonctionnement
Les pompes chimiques sont installées sur une fondation rigide et plane avec les arbres de pompe et de moteur correctement alignés. La tuyauterie est supportée indépendamment afin que les charges des buses ne soient pas transférées au corps de la pompe.
Le mode opératoire comprend :
Nettoyage des conduites d'aspiration et de refoulement avant la mise en service
Remplissage et purge du corps de pompe
Ouverture des raccords de refroidissement et de rinçage requis
Vérification du sens de rotation
Confirmer que la vanne d'aspiration est ouverte
Démarrage de la pompe avec la vanne de refoulement dans la position prescrite
Enregistrement du débit, de la pression, du courant du moteur, des vibrations et de la température des roulements
Maintenir le fonctionnement dans la plage de performances publiée
Empêcher la marche à sec
Empêcher un fonctionnement prolongé avec une vanne de décharge fermée
Arrêter la pompe immédiatement après une perte de débit, une vibration anormale, une fuite ou une augmentation rapide de la température
Entretien des pompes chimiques
L'inspection de routine comprend :
Fuite de la garniture mécanique
Fuite de garniture et réglage du presse-étoupe
État du manchon d'arbre
Température des roulements
Lubrification des roulements
Alignement du couplage
Jeu de la turbine et de la bague d'usure
Corrosion du boîtier
État du joint et de l'élastomère
Passages de refroidissement et de rinçage
Courant moteur
Pression d'aspiration et de refoulement
Vibration
Fixations de fondation
Supports pour canalisations de process
Les dossiers de maintenance contiennent le modèle de la pompe, le numéro de série, les produits chimiques manipulés, la concentration, la température, les heures de fonctionnement, les résultats de l'inspection et les pièces remplacées.
Foire aux questions
Qu'est-ce qu'une pompe de traitement chimique ?
Une pompe de traitement chimique transfère des liquides de traitement dont les exigences en matière de corrosion, de température, de pression, de viscosité ou de confinement dépassent celles d'une pompe à eau propre générale.
Combien de séries de pompes chimiques sont répertoriées par JUSH ?
La catégorie actuelle JUSH Pompes chimiques répertorie 12 séries de produits sur deux pages paginées.
Quelle est la gamme publiée de pompes chimiques CZ ?
La page produit de la série CZ publie une plage de débit de 1,6 à 2 000 m³/h, une plage de hauteur de chute de 5 à 160 m, une pression de service maximale de 1,6 MPa et une température de fonctionnement de -20°C à +150°C.
Quelle est la gamme ZA/ZE/ZAO publiée ?
Le manuel JUSH ZA/ZE/ZAO publie des tailles de 25 à 400 mm, des capacités jusqu'à 2 600 m³/h, des hauteurs jusqu'à 250 m, une pression de service jusqu'à 2,5 MPa et une plage de températures de fonctionnement standard de -20°C à +180°C.
Quelle série JUSH est du fluoroplastique ?
L'IHF est la pompe chimique en alliage fluoroplastique répertoriée dans la catégorie actuelle des pompes chimiques.
Quelle série utilise l’acier inoxydable duplex ?
La série IH est répertoriée comme pompe chimique duplex en acier inoxydable.
Chaque pompe chimique peut-elle gérer l’acide sulfurique ?
La compatibilité avec l'acide sulfurique dépend de la concentration, de la température, de la teneur en eau, des impuretés et de la configuration complète du matériau mouillé.
Quelles informations sont requises pour un devis de pompe chimique ?
Le devis est basé sur le débit, la hauteur, le nom chimique, la concentration, la température, la densité, la viscosité, la pression de vapeur, la teneur en solides, les conditions d'aspiration, la disposition de la garniture mécanique, les exigences du moteur et les raccords de tuyauterie.
